京都ツウのススメ

地名をたどれば歴史が見えてくる

歴史を重んじる京都では、昔ながらの地名・町名を大切にしています。そのため、変更されることはほとんどなく、古くは平安時代から呼び名が変わらない地名もあります。普段何気なく使っている名称は、名付けられた時代や由来などが様々で、その背景に隠れている歴史や伝説、言い伝えなどを探ってみるのも京都散策の醍醐味のひとつです。

古くからある難読な地名も多数

例えば、五条大橋南西にある都市町（といちちょう）は、平安遷都の翌年、東市・西市のふたつの市座（常設市場）が開設され、市比賣（いちひめ）神社の御旅所（おたびしょ）があったことが由来になりました。左京区の曼殊院（まんしゅいん）と修学院離宮の間から比叡山へと向かう山道・雲母坂（きららざか）は、「都から見ると、この坂から雲が生じているように見える」ということが由来として有名です。サイカチの大木があったことに由来する上京区の皀莢町（さいかちちょう）、名水の井戸「佐女牛井（さめがい）」を由来とする醒ヶ井（さめがい）通など、ほかにもたくさんある難読名称や個性的な名称。京都を歩く際には、地名・町名にも目を向けて楽しんでみては。