沿線おでかけ情報

高雄捷運×京阪電車

  • 瑞豊夜市
  • 錦市場
  • 美麗島駅
  • 嵐電 嵐山駅
  • 旗津
  • 大津港
  • 鈴鹿サーキットパーク
  • ひらかたパーク
  • 関帝廟
  • 貴船神社
  • 高雄ライトレール
  • 京阪電車 京津線
  • 龍虎塔
  • 京都タワー
  • 大遠百
  • GOOD NATURE STATION
  • 寿山動物園
  • 京都市動物園
  • 鳳山県旧城
  • 大阪城

繁體中文

高雄捷運・京阪電車 沿線くらべて巡り旅

どちらも行ってみたくなる!
京阪&高雄の沿線名所をご案内

日本の西にある京阪エリアと、
台湾の南にある高雄エリア。
約2,000kmも離れているだけに、
まるで違うようでいて、
意外と似ていたりするのが魅力。
そしてなによりも「日本らしさ」と「台湾らしさ」、
それぞれの文化・歴史・自然を感じるスポットが、
電車の沿線に集まっていることがそっくりです。
そんな魅力的なエリアを走る
京阪電車と高雄捷運、
それぞれのみどころを
「市場」「港」といったテーマごとにご紹介。
「なんだか似てる」「ぜんぜん違う」など、
あれこれくらべて楽しんで、
気になる場所に出会えたら、
さあ、あの駅へと旅立ってみませんか。

くらべる名所テーマはコチラ

  • 市【market】
  • 駅【station】
  • 港【harbor】
  • 遊【amusement】
  • 幸【spiritual】
  • 路電【tram】
  • 景【view】
  • 買物【shopping】
  • 動物【animal】
  • 城【castle】

市【market】

TAIWAN高雄捷運沿線瑞豊夜市

TAIWAN高雄捷運沿線瑞豊夜市

美食だけじゃない屋台のデパート

20年以上の歴史をもつ、高雄最大級の夜市です。手軽なご当地グルメはもちろん、スイーツや衣類、おしゃれなアクセサリーまで、扱う品物はいろいろ。1000軒以上の屋台が並ぶ熱気に圧倒されます。観光客向けではなく、地元の人々に愛されているところが魅力です。ただし月曜・水曜はお休みなのでご注意を。

アクセス巨蛋駅[R14]下車 
1番出口から徒歩約3分

MAP

JAPAN京阪電車沿線錦市場

JAPAN京阪電車沿線錦市場

京都の食文化と歴史をたどる路

東西約390mの細長いアーケードには、京名物の「だし巻き」「お漬物」「湯葉」から「包丁」まで、食に関する100以上のお店がずらり。約400年の歴史のなかで「京の台所」と親しまれ、地元の一流料理人も通う市場は、近年、旅行客がその場で楽しめるテイクアウトグルメも充実。新しい賑わいを見せています。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス祇園四条駅[KH39]下車 
4番出口から徒歩約10分

MAP

駅【station】

TAIWAN高雄捷運沿線美麗島駅

TAIWAN高雄捷運沿線美麗島駅

天をおおう極彩色のガラスアート

東西と南北の地下鉄を結び、「世界で最も美しい駅」に何度もランクインした名物駅。圧巻なのは、広場の天井を彩る世界最大級のガラスアート。著名なイタリア人作家による約4500枚のステンドグラスがはめこまれ、時間によっては光のショーも。日本人建築家、高松伸が手がけた地上の入り口も必見です。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス美麗島駅[O5/R10]下車

MAP

JAPAN京阪電車沿線 嵐電 嵐山駅

JAPAN京阪電車沿線 嵐電 嵐山駅

美・買・湯で旅人をおもてなし

竹林や渡月橋など、美しい景色が広がる嵐山の玄関口にあたる大きな駅舎。「友禅」という技法で染めた着物地の柱が約600本も駅空間を彩り、日が暮れると優美な輝きを放つ光の林となります。さらに、京都で話題のグルメや雑貨が集まる店舗スペースや、旅の足を休められる足湯もあり、つい長居したくなります。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス嵐電(京福電車) 嵐山駅[A13]下車

MAP

港【harbor】

TAIWAN高雄捷運沿線 旗津

TAIWAN高雄捷運沿線 旗津

歴史もグルメも盛りだくさんな海の街

高雄市内からのフェリーも行き交う半島状の港は、赤いランタンが頭上をおおう「旗後天后宮(道教の神を奉る廟)」をはじめ、灯台や砲台など歴史ある見どころがいっぱい。街を走る唐風の人力車を眺めたり、昔ながらの通りに並ぶ海鮮料理店で新鮮な魚介を味わったり、いろいろな楽しみ方ができます。

アクセス西子湾駅[O1]下車 
1番出口からフェリーのりかえ旗津フェリー駅下車

MAP

JAPAN京阪電車沿線大津港

JAPAN京阪電車沿線大津港

穏やかに時が流れる湖畔リゾート

日本最大の湖「びわ湖」の南岸にある、クルーズ船の発着港です。公園や遊歩道が整えられ、開放的なカフェやレストランもある湖畔は、街中にはないゆったりした雰囲気。京都市街に近い水辺リゾートとして愛されています。海のように広く穏やかな水平線と、湖面をすべる優雅な外輪船との取り合わせも格別。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセスびわ湖浜大津駅[OT12]下車 
徒歩約5分

MAP

遊【amusement】

TAIWAN高雄捷運沿線鈴鹿サーキットパーク

TAIWAN高雄捷運沿線鈴鹿サーキットパーク

レーサー気分でドライビングに挑戦

最大の目玉は、鈴鹿サーキット国際レーシングコースを1/10にしたコース(全長約600m)を走るゴーカート。S字コーナーや立体交差はもちろん、コースに隣接する観覧車まで、同じレイアウトにこだわって再現しています。他にも、楽しくトライできる乗り物アトラクションが並び、大人も子どもも夢中になりそう。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス草衙駅[R4A]下車 
2番出口から徒歩約2分

MAP

JAPAN京阪電車沿線ひらかたパーク

JAPAN京阪電車沿線ひらかたパーク

日本最古のご長寿テーマパーク

1912年に開園して以来、沿線内外の人々に愛されつづける、日本で最も歴史ある現役の遊園地です。40以上のアトラクションや独創的なイベントだけでなく、春はサクラ、夏はプール、秋はハロウィン、冬はスケートや雪遊び・イルミネーションなど、いつ来ても四季おりおりに楽しめるのが人気の秘訣。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス枚方公園駅[KH20]下車  
徒歩約5分

MAP

幸【spiritual】

TAIWAN高雄捷運沿線関帝廟

TAIWAN高雄捷運沿線関帝廟

縁結びの神も祀る英雄の廟

300年以上前に創建されたという廟に祀られているのは、三国志でおなじみ、忠義の厚さで知られる関羽こと「関聖帝君」の巨大な像。ほかにも、台湾で縁結びの神様として有名な「月下老人」などが祀られており、商売繁盛や学業成就、そして良縁を願う参拝者たちの供える線香の煙が、絶えることなく廟に立ちこめています。

アクセス五塊厝駅[O8]下車 
6番出口から徒歩約8分

MAP

JAPAN京阪電車沿線貴船神社

JAPAN京阪電車沿線貴船神社

神聖な湧き水に癒されて良縁祈願

1000年以上前に創建されたと伝わる、水の神をまつる神社。境内には澄んだ湧き水があふれ、「気が生まれる地」として信仰されています。また、縁結びのご利益も有名で、山奥とは思えないほど若い男女の参拝者が。霊泉に浮かべるとお告げが浮かぶ「水占みくじ」や、杉木立が美しい「奥宮」もおすすめです。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス叡山電車貴船口駅[E16]から京都バス 貴船バス停下車 徒歩約5分、または叡山電車貴船口駅[E16]下車 徒歩約30分

MAP

路電【tram】

TAIWAN高雄捷運沿線高雄ライトレール

TAIWAN高雄捷運沿線高雄ライトレール

美しくエコな観光・生活の足

2017年に登場した、台湾初のライトレール(次世代型路面電車)。駅に停まる数十秒の間に充電できるので架線いらず。改札もなく、ホームの券売機やICカードで乗車できるスマートさが、観光客にも好評です。車両デザインはスーパーカーを手がけるイタリアの会社で、芝生の軌道や高雄の街に美しく映えます。

〉〉〉ホームページはこちら

JAPAN京阪電車沿線 京阪電車 京津線

JAPAN京阪電車沿線 京阪電車 京津線

一線三役の高性能トレイン

京都市街に乗り入れる地下鉄であり、日本屈指の急勾配・急曲面を駆ける登山電車であり、道路を走る路面電車にもなるという、多彩な顔をもった路線です。とくに、路面電車としては日本一の長さを誇る車両が、自動車といっしょに車道をゆく光景は迫力満点。びわ湖周辺の有名な社寺を結ぶ路線にも好アクセス。

〉〉〉ホームページはこちら

景【view】

TAIWAN高雄捷運沿線龍虎塔

TAIWAN高雄捷運沿線龍虎塔

龍と虎の塔から夕景の名所を一望

夕景の見事さで知られる湖「蓮池潭」のほとりに建つ、ひときわ目を引く龍と虎の巨大な塔。「龍の口から入って虎の口から出れば、悪運が幸運になる」と伝わる開運スポットで、いつも多くの人で賑わっています。また、塔を上の方まで登れば、各九曲橋や春秋閣といったユニークな建築物に彩られた、湖の景色を一望できます。

アクセス左営駅[R16]下車 
2番出口から徒歩約10分

MAP

JAPAN京阪電車沿線京都タワー

JAPAN京阪電車沿線京都タワー

上空の絶景から地下ダイニングまで人気

高い建物の少ない市内にすらりと立つ姿は、まさに京都を照らす“灯台”。地上約100mの展望台からは街の風景が360度見渡せるうえ、望遠鏡で名所を上空から覗けます。階下にはホテルやレストラン、フードコート、お土産をそろえたマーケットまであり、まるでテーマパークのよう。旅行客にも地元客にも人気です。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス七条駅[KH37]からステーションループバス 京都駅下車 徒歩約5分、または東福寺駅[KH36]のりかえJR京都駅[JR-D01]下車すぐ

MAP

買物【shopping】

TAIWAN高雄捷運沿線大遠百

TAIWAN高雄捷運沿線大遠百

何でも揃う、何時間でも楽しめる

高雄の百貨店激戦区「三多ショッピングエリア」にそびえるのは、17階建ての大型ショッピング施設。さまざまな世代のファッションから生活用品までが多彩に揃うほか、飲食店や映画館などのエンターテインメントも充実。フロアごとに違ったコンセプトを楽しめ、最新の流行を求める若者にも支持されています。

アクセス三多商圏駅[R8]下車すぐ

MAP

JAPAN京阪電車沿線GOOD NATURE STATION

JAPAN京阪電車沿線GOOD NATURE STATION

心と体にいいモノ・コトを体感

安心な国産食材を揃えたマーケット、上質なオーガニックコスメや日本の手工芸品を厳選したショップ、部屋ごとにしつらえの違うホテルなど。心にも体にもうれしいアイテムや体験に出会える施設です。他では手に入らないオリジナルのコスメやスイーツ、食品ブランドも取り扱っているので、ぜひチェックを。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス祇園四条駅[KH39]下車 
3番出口から徒歩約5分

MAP

動物【animal】

TAIWAN高雄捷運沿線寿山動物園

TAIWAN高雄捷運沿線寿山動物園

広大な敷地でのんびり動物観察

サンゴ礁の上にできた丘陵地で、由緒ある寺院が点在する寿山。その緑豊かな自然公園に抱かれた動物園です。広い園内にはアジア、アフリカ、台湾在来種などのエリアがあり、人気のホワイトタイガーをはじめ、多彩な動物たちがゆったり暮らしています。山にいる野生の台湾ザルがふらりと現れるのもご愛嬌。

アクセス高雄車駅[R11]下車 
1番出口から高雄バス(56路) 寿山動物園バス停からすぐ

MAP

JAPAN京阪電車沿線京都市動物園

JAPAN京阪電車沿線京都市動物園

市民の誇りがつまった老舗の動物園

市民からの寄付によってつくられた、117年の歴史を持つ動物園です。動物と身近にふれあえたり、キリンの食事を下から覗けたり、ゴリラが勉強する姿を眺められたり。ひとつひとつのエリアごとに工夫が凝らされ、小さいながらも見ごたえ十分。桜の名所としても有名で、春には多くの見物客が訪れます。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス三条駅[KH40]下車 9番出口から 徒歩約20分、
または地下鉄蹴上駅[T09]下車 1番出口から徒歩約10分

MAP

城【castle】

TAIWAN高雄捷運沿線鳳山県旧城

TAIWAN高雄捷運沿線鳳山県旧城

時を超えてそびえる城門・城壁

清王朝が築き、日本の統治や戦後の国民政府など、さまざまな時代の面影を残す、一級指定の史跡です。その保存面積は台湾最大とされており、状態の良さも秀逸。門番の役目をする神さまが描かれた北門をはじめ、東や南の城門や連なる城壁には、いまも威厳ある雰囲気がただよい、歴史の重みを感じさせます。

アクセス左営駅[R16]下車 
1番出口から高雄バス(35B路) 蓮池潭バス停から徒歩約2分

MAP

JAPAN京阪電車沿線大阪城

JAPAN京阪電車沿線大阪城

いまも賑わう国内統一の拠点

東京に次ぐ大都市、大阪の中心に位置する大阪城は、1583年、豊臣秀吉により国内統一の拠点として築かれた城です。現在の堀や石垣は秀吉没後、1620年代に徳川幕府が築いたもので、雄大な石垣は日本一の規模を誇ります。天守閣は1931年の復興です。約400年前の古建造物が点在する広大な城跡は、国の特別史跡に指定されています。

〉〉〉ホームページはこちら

アクセス京橋駅[KH04]下車 片町口改札口から徒歩約15分、
または天満橋駅[KH03]下車 14番出口から徒歩約15分

MAP

TAIWAN路線図

高雄捷運

高雄捷運路線図

高雄國際機場から高雄捷運へのアクセス

JAPAN路線図

京阪電車

JAPAN路線図

関西国際空港から京阪電車へのアクセス

おトクなチケット

高雄捷運

高雄捷運の移動にお得なチケット。
各種乗り放題があり、
高雄市内の観光にとっても便利な乗車券です。

高雄MRT乗り放題パス

高雄MRT乗り放題パス

高雄捷運の移動にお得なチケット。
24時間、48時間乗り放題で
高雄市内の観光にとっても便利な乗車券です。

24時間パス
788円
48時間パス
1,182円

詳しくはこちら

高雄 MRT/
ライトレール(LRT)
乗り放題乗車券[QR券]

高雄 MRT/ライトレール(LRT)乗り放題乗車券[QR券]

高雄MRT(赤線・オレンジ線)と
ライトレールが乗り放題。
高雄市内をスムーズに快適アクセス。

高雄MRT乗り放題1日券
521円
高雄MRT乗り放題2日券
1,085円
高雄MRT+ライトレール乗り放題1日券
868円
高雄MRT+ライトレール乗り放題2日券
1,129円

詳しくはこちら

ページの先頭へ